La Norma NF E 22-141 prevede accoppiamenti Corona-Albero dal Diametro nominale esterno di 4 mm sino a 400 mm.
La Tabella inserita correla il Diametro Esterno dell’Albero (Reference Diameter) con il numero dei denti Z ed il Modulo, fornisce il valore di V consentendo il calcolo del Coefficiente di spostamento del profilo X₁ = X₂ .
Gli scanalati da elaborare sono selezionati fra quelli resi disponibili sul menu' , a meno di DEROGA, per lo stesso Reference Diameter sono disponibili più Moduli tra cui selezionare quello idoneo che definisce la corrispondente modifica del numero dei denti.
Anche per la NF E 22-141 la tipologia dell’accoppiamento è quindi definita in modo cablato, ammette solo il centraggio sui fianchi, definita condizione ottimale, ed il centraggio sul diametro esterno; non ammette invece il centraggio sul diametro interno a causa della limitata larghezza lasciata fra i denti alla loro base.

Ciascun tipo di accoppiamento può essere Libero (flottante, solo per il centraggio sui fianchi), Scorrevole (solo per il centraggio sul diametro esterno), Fisso (permettendo però lo smontaggio), o Forzato (accoppiamento definitivo).
Le diverse condizioni sono ottenute gestendo le tolleranze ed il gioco di accoppiamento tenuto conto che, in ogni caso, è mantenuta fissa la tolleranza sul Diametro Esterno della corona al valore R7.
GEAR 2000 genera sempre lo scanalato Interno (Corona) al valore nominale e gestisce sempre lo Scanalato Esterno (Albero) in funzione del gioco imposto dall’operatore o in funzione dei parametri rilevabili dalla Tabella. Per le tolleranze è sempre raccomandato il riferimento alla Tabella della Norma NF E 22-141.